Visits and work

13 May 2018

Dr. Ingrand-Varenne parle au Colloque MeOdE II, Ecole Nationale des Chartes, décembre 2017

Editorial comittee

met every week to continue the meticulous revision of the Passion according to Saint Matthew, our next work to be published by Peeters.

BEST AISBL

On 27 April 2O18, fr. Jean Jacques Pérennès, Director of the Ecole Biblique, chaired the General Assembly of La Bible en ses Traditions AISBL. We took advantage of a visit from the Master of the Order of Preachers and his brother Socius for Studies, a member of the association by right: welcome to Brother Pablo Sicouly and thank him for his wisdom!

Dr. Estelle Ingrand-Varenne

vice-director of the CESCM in Poitiers, came on mission to the École Biblique for a week in mid-March, to study the conditions for collaboration with La Bible en ses traditions on the Corpus Inscriptionum Bilicarum Medii Aevi, a precious treasure from her Centre, which will considerably enrich our Bible by reflecting its concrete setting over the centuries. Conversely, the biblical context offered to the work of epigraphists will enable them to renew their interpretations…

Une convention de collaboration est en cours de signature.

Prof. Jean-Marie Auwers and Jean-Emmanuel de Ena (Cantique des Cantiques), Marc Girard (Psaumes), et Jordi Cervera I Valls (Exode)

during their research and teaching periods at the Ecole Biblique, were received by the restricted Editorial Committee to take stock of their respective work and to consider the next steps for the printed edition of their work.

Paul and Luc PEETERS

visited us in mid-May to take stock of the launch of our collection and to look ahead to the next volume, La Passion selon Saint Matthieu, to be published for the major scholarly conferences in the summer of 2019.

_

Our scroll presents the best results of our research in an innovative interface.
In this Beta version, It offers new translations of the main versions of the Scriptures, accompanied by rich multimedia content.

Access the scroll

_

This internet platform is a comprehensive tool for researching, studying and reading the Bible.

Access to the collaborative platform

_

Bibleart mobile application will offer a new French translation of the entire Bible enriched with thousands of multimedia contents, resulting from the work of our specialists.

Go to BibleArt

These articles may interest you

Divine syllables

1 June 2018

Receive the DVD awarded the CAPAX DEI FOUNDATION PRIZE at the International Catholic Film Festival in Rome in 2017 for any donation to the project in excess of 30 euros Bible in its traditions A.I.S.B.L.IBAN: BE71 3631 4913 0769BIC: BBRUBEBBindicate: “Echo of Divine Syllables
Ecumenical Visit in May

Ecumenical Visit in May

29 May 2019

The Bible in Its Traditions has been honoured by the visit of the Anglican Roman Catholic International Commission (ARCIC), led by Bishop Robert Christian OP (aux. bish. of San Francisco), on May 14th during its meeting which is taking place this week in Jerusalem. After the director of the Ecole biblique, fr. Jean Jacques Pérennès, […]
Fr Łukasz Popko, between BEST and BHQ

Fr Łukasz Popko, between BEST and BHQ

12 May 2023

At present, the main edition of the Hebrew text that serves as the basis for study and modern translations is Biblia Hebraica Stuttgartensia, BHS. Because Stuttgartensia is the fourth critical edition, the new edition bears the Latin name “quinta”, i.e. the fifth; Biblia Hebraica Quinta,  BHQ.  For the last two years, the director of the éditorial committee of […]