Massive cartographic additions

2 March 2022

Exemples de cartes et de plans créées par Sr Marie Reine

Three years ago, Sr Marie Reine Fournier was the editorial assistant for our Jesus Dictionary. She has now been collaborating with the Jerusalem office for almost a year.

After (self-)training in Adobe Illustrator software, she has created more than a hundred geographical maps in recent months to help readers of the Bible in its traditions to locate biblical cities, to understand battle plans, to visualise roads, etc…

Entirely digital, these maps illustrate the biblical text, taking into consideration the most recent archaeological and topographical research (such as the theses of D.M. Cabaret o.p. or J.R. Reyes o.p.) and the advice and corrections of several professors of the École Biblique (O.-T. Venard o.p., J. Vargas o.p., Ł. Popko o.p., O. Catel o.p., B. Mahieu, Y. Demirci, o.f.m. Cap).

Sr Marie-Reine is currently working on inserting them into our media library, and then making them available along with the biblical text.

_

Our scroll presents the best results of our research in an innovative interface.
In this Beta version, It offers new translations of the main versions of the Scriptures, accompanied by rich multimedia content.

Access the scroll

_

This internet platform is a comprehensive tool for researching, studying and reading the Bible.

Access to the collaborative platform

_

Bibleart mobile application will offer a new French translation of the entire Bible enriched with thousands of multimedia contents, resulting from the work of our specialists.

Go to BibleArt

These articles may interest you

News from the Jerusalem office, autumn 2018

News from the Jerusalem office, autumn 2018

11 November 2018

During the summer of 2018: significant enhancement of our multimedia annotation, in the spirit of “PRIXM”. The assistants had a few distractions when Professor Émile Puech asked for television sanctuary to … watch and comment on the football World Cup together ! Our office was very busy, with five assistants working there between June and […]
Visits and work

Visits and work

13 May 2018

Editorial comittee met every week to continue the meticulous revision of the Passion according to Saint Matthew, our next work to be published by Peeters. BEST AISBL On 27 April 2O18, fr. Jean Jacques Pérennès, Director of the Ecole Biblique, chaired the General Assembly of La Bible en ses Traditions AISBL. We took advantage of […]
The Passion of Christ in Jerusalem

The Passion of Christ in Jerusalem

13 June 2012

Olivier-Thomas Venard made use of his study of the locations of the Passion of Jesus in Jerusalem within the framework of the edition of the Passion according to Saint Matthew, in order to co-direct with Sacha Hizar a documentary with France 2. Some of their work can be seen on the internet The Way of […]