Enhancing our multimedia annotation: the Benedictines to the rescue !

11 November 2018

Saint-Pierre de Solesmes

Sainte-Madeleine du Barroux

Because of its scope, our programme has often been described as a real “Benedictine work”, and it was already partly so, because two nuns of the Order of Saint Benedict, one from Sainte-Cécile de Solesmes, the other from Sainte-Marie des deux Montagnes, in Quebec, collaborate regularly with us. It has become even more so thanks to the generosity of two other friendly monasteries.

For several months now, the abbeys of Saint-Pierre de Solesmes (Sarthe) and Sainte-Madeleine du Barroux (Provence) have been making available to La Bible en ses Traditions hundreds of Gregorian pieces recorded by their choirs.
With the help of Swiss musicologist Marjorie Pfister, who systematically identifies the biblical texts performed, we have begun to insert them in the “liturgy” section for our readers.

Without waiting for the simplified interface we are working on, you can already benefit from it along our digital scroll (here, click on “Notes”, to display and listen to Gregorian pieces in the “Liturgy” section…. There will be more throughout our Bible).

_

Our scroll presents the best results of our research in an innovative interface.
In this Beta version, It offers new translations of the main versions of the Scriptures, accompanied by rich multimedia content.

Access the scroll

_

This internet platform is a comprehensive tool for researching, studying and reading the Bible.

Access to the collaborative platform

_

Bibleart mobile application will offer a new French translation of the entire Bible enriched with thousands of multimedia contents, resulting from the work of our specialists.

Go to BibleArt

These articles may interest you

Our Office in Jerusalem, Second Semester 2021-2022

Our Office in Jerusalem, Second Semester 2021-2022

19 June 2022

Scholars in residence Henri Vallançon (SSD, Ébaf-Fribourg) has made great progress in the meticulous revision of the translations of M-Isaiah and V-Isaiah. He has begun making a fascinating series of annotations, describing with as much precision as possible the enunciative games that run through and differentiate the versions of the “Fifth Gospel”. Noémie Kirion and […]
The Matthew Passion (and Resurrection), in 1102 pages

The Matthew Passion (and Resurrection), in 1102 pages

2 March 2022

Two beautiful volumes, containing over a thousand pages of information, analysis and reflection! With great gratitude for the competence and patience of more than sixty contributors who have made it possible to produce the work in a dozen years – but also for that of Dr. Bieke Mahieu, our scientific editor, and our friends (+) […]
“Re-thinking Judaism’s Encounter with the Roman Empire: Rome’s Political and Religious Challenge to Israel and its Impact on Judaism (2nd C. BCE – 4th C. CE)”

“Re-thinking Judaism’s Encounter with the Roman Empire: Rome’s Political and Religious Challenge to Israel and its Impact on Judaism (2nd C. BCE – 4th C. CE)”

31 May 2018

International Conference of the ERC program JUDAISM AND ROME organized by Katell Berthelot, PI Aix-en-Provence, Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme, 18-20 June 2018 Scientific Committee: Katell Berthelot, Natalie Dohrmann, Yair Furstenberg, Capucine Nemo-Pekelman Monday, June 18 9h-9h30: Welcome and Introduction (Katell Berthelot, CNRS / Aix-Marseille University) Comparing Legal Systems 9h30-10h15: Natalie Dohrmann (University of […]