Enhancing our multimedia annotation: the Benedictines to the rescue !

11 November 2018

Saint-Pierre de Solesmes

Sainte-Madeleine du Barroux

Because of its scope, our programme has often been described as a real “Benedictine work”, and it was already partly so, because two nuns of the Order of Saint Benedict, one from Sainte-Cécile de Solesmes, the other from Sainte-Marie des deux Montagnes, in Quebec, collaborate regularly with us. It has become even more so thanks to the generosity of two other friendly monasteries.

For several months now, the abbeys of Saint-Pierre de Solesmes (Sarthe) and Sainte-Madeleine du Barroux (Provence) have been making available to La Bible en ses Traditions hundreds of Gregorian pieces recorded by their choirs.
With the help of Swiss musicologist Marjorie Pfister, who systematically identifies the biblical texts performed, we have begun to insert them in the “liturgy” section for our readers.

Without waiting for the simplified interface we are working on, you can already benefit from it along our digital scroll (here, click on “Notes”, to display and listen to Gregorian pieces in the “Liturgy” section…. There will be more throughout our Bible).

_

Our scroll presents the best results of our research in an innovative interface.
In this Beta version, It offers new translations of the main versions of the Scriptures, accompanied by rich multimedia content.

Access the scroll

_

This internet platform is a comprehensive tool for researching, studying and reading the Bible.

Access to the collaborative platform

_

Bibleart mobile application will offer a new French translation of the entire Bible enriched with thousands of multimedia contents, resulting from the work of our specialists.

Go to BibleArt

These articles may interest you

News From Among Our Friends

News From Among Our Friends

18 June 2022

Biblical Exegesis and Theology at the University of San Damaso, Madrid On 28 April, Br. Olivier-Thomas Venard gave a lecture on the future of the relationship between theology and biblical exegesis, during the Colloque organised by prof. Ignacio Carbajosa Pérez at the San Damaso University in Madrid. Biblindex The Biblindex seminar on Friday 20 May […]
Fr Łukasz Popko, entre BEST et BHQ

Fr Łukasz Popko, entre BEST et BHQ

12 January 2023

The Bible in its Traditions provides its readers with notes classified according to clear categories. They oblige the authors to be as specific and precise as possible in their judgements. Other contemporary scientific and editorial programmes such as Biblia Hebraica Quinta (BHQ) share the same tendencies. At present, the main edition of the Hebrew text […]
Musical annotation in The Bible in its Traditions

Musical annotation in The Bible in its Traditions

31 December 2020

From Gregorian… Thomas Duchesne, (1st prize keyboard and composition, Conservatoire du Luxembourg, AMI BEST) “Under the heading Music, the main musical works inspired by or simply making use of the text are listed period by period. The Bible is one of the most important sources of inspiration in the entire history of music, so the […]