The Bible in Its Traditions

Numbers 3:1–4

M S
G V Sam

Now these are the generations of Aaron and Moses in the day that YHWH spoke with Moses in mount Sinai.

And these are the generations of Aaron and Moses, in the day in which the Lord spoke to Moses in mount Sina.

M G V S Sam

And these are the names of the sons of Aaron: Nadab the first-born, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

M G S Sam
V

These are the names of the sons of Aaron, the priests that were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.

These the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed and whose hands were filled and consecrated in order to exercise the priesthood.

M G Sam
V
S

And Nadab and Abihu died before YHWH, when they offered strange fire before the YHWH, in the wilderness of Sinai, and they had no children; and Eleazar and Ithamar ministered in the priest's office in the presence of Aaron their father.

For Nadab and Abihu died without children, when they offered, in the sight of the Lord, a strange fire, in the desert of Sinai. And so, Eleazar and Ithamar exercised the priesthood in the sight of Aaron, their father.

But Nadab and Abihu died before the LORD when they offered strange fire before the LORD in the wilderness of Sinai, and they had no children; and Eleazar and Ithamar ministered in the priest's office during the lifetime of Aaron their father.