The Bible in Its Traditions

Haggai 2:20–23

M V
G
S

20  And the word of YHWH came the second time unto Haggai in the four and twentieth day of the month, saying

Hg2:21  And the word of the Lord came the second time to Aggaeus the prophet, on the four and twentieth day of the month, saying,

20  And again the word of the LORD came to Haggai, on the twenty-fourth day of the month, saying,

M S
G
V

21  'Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying: I will shake the heavens and the earth;

Hg2:22  Speak to Zorobabel the son of Salathiel, of the tribe of Juda, saying, I shake the heaven, and the earth, and the sea, and the dry land;

Hg2:22  Speak to Zerubbabel the governor of Judah, saying: I will move both heaven and earth.

M G V S

22  and I will overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength of the kingdoms of the nations; and I will overthrow the chariots, and those that ride in them; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother.

M G
V S

23  In that day, saith YHWH of hosts, will I take thee, O Zerubbabel, My servant, the son of Shealtiel, saith the YHWH, and will make thee as a signet; for I have chosen thee, saith the LORD of hosts.'

Hg2:24  In that day, says the Lord of hosts, I will take you, Zerubbabel the son of Shealtiel, my servant, says the Lord, and will set you like a seal, for I have chosen you, says the Lord of hosts.