The Bible in Its Traditions

Genesis 46:8–27

M G S Sam
V

And these are the names of the children of Israel, who came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's first-born.

Now these are the names of the sons of Israel, who entered into Egypt, he with his children. The firstborn is Reuben.

M G V S Sam

And the sons of Reuben: Hanoch, and Pallu, and Hezron, and Carmi.

M G V Sam
S

10  And the sons of Simeon: Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman.

10  The sons of Simeon: Jemuel, Jamin, Ohar, Jachin, Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman.

M G V S Sam

11  And the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

M S Sam
G
V

12  And the sons of Judah: Er, and Onan, and Shelah, and Perez, and Zerah; but Er and Onan died in the land of Canaan. And the sons of Perez were Hezron and Hamul.

12  And the sons of Judas; Er, and Aunan, and Selom, and Phares, and Zara: and Er and Aunan died in the land of Chanaan.

12  The sons of Judah: Er and Onan, and Shelah, and Perez and Zerah. Now Er and Onan died in the land of Canaan. And sons were born to Perez: Hezron and Hamul.

M Sam
G
V S

13  And the sons of Issachar: Tola, and Puvah, and Iob, and Shimron.

13  And the sons of Phares were Esron, and Jemuel. And the sons of Issachar; Thola, and Phua, and Asum, and Sambran.

13  The sons of Issachar: Tola and Puvah, and Job and Shimron.

M G V Sam
S

14  And the sons of Zebulun: Sered, and Elon, and Jahleel.

14  The sons of Zebulun: Seder, Elon, and Nahlael.

M G V S Sam

15  These are the sons of Leah, whom she bore unto Jacob in Paddan-aram, with his daughter Dinah; all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.

M G V Sam
S

16  And the sons of Gad: Ziphion, and Haggi, Shuni, and Ezbon, Eri, and Arodi, and Areli.

16  The sons of Gad: Ziphion, Haggi, Shuni, Ezbon, Adi, Arod, and Adri.

M G S Sam
V

17  And the sons of Asher: Imnah, and Ishvah, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister; and the sons of Beriah: Heber, and Malchiel.

17  The sons of Asher: Imnah and Jesua, and Jessui and Beriah, and also their sister Sarah. The sons of Beria: Heber and Malchiel.

M G V S Sam

18  These are the sons of Zilpah, whom Laban gave to Leah his daughter, and these she bore unto Jacob, even sixteen souls.

M V S Sam
G

19  The sons of Rachel Jacob's wife: Joseph and Benjamin.

19  And the sons of Rachel, the wife of Jacob; Joseph, and Benjamin.

M S Sam
G
V

20  And unto Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asenath the daughter of Poti-phera priest of On bore unto him.

20  And there were sons born to Joseph in the land of Egypt, whom Aseneth, the daughter of Petephres, priest of Heliopolis, bore to him, even Manasses and Ephraim. And there were sons born to Manasses, which the Syrian concubine bore to him, even Machir. And Machir begot Galaad. And the sons of Ephraim, the brother of Manasses; Sutalaam, and Taam. And the sons of Sutalaam; Edom.

20  And sons were born to Joseph in the land of Egypt, whom Asenath, the daughter of Potiphera, priest of Heliopolis, bore for him: Manasseh and Ephraim.

M Sam
G
V S

21  And the sons of Benjamin: Bela, and Becher, and Ashbel, Gera, and Naaman, Ehi, and Rosh, Muppim, and Huppim, and Ard.

21  and the sons of Benjamin; Bala, and Bochor, and Asbel. And the sons of Bala were Gera, and Noeman, and Anchis, and Ros, and Mamphim. And Gera begot Arad.

21  The sons of Benjamin: Bela and Becher, and Ashbel and Gera, and Naaman and Ehi, and Rosh and Moppim, and Huppim and Ard.

M G V S Sam

22  These are the sons of Rachel, who were born to Jacob; all the souls were fourteen.

23  And the sons of Dan: Hushim.

24  And the sons of Naphtali: Jahzeel, and Guni, and Jezer, and Shillem.

25  These are the sons of Bilhah, whom Laban gave unto Rachel his daughter, and these she bore unto Jacob; all the souls were seven.

M Sam G V

26  All the souls belonging to Jacob that came into Egypt, that came out of his loins, besides Jacob's sons' wives, all the souls were threescore and six.

M G V S Sam

27  And the sons of Joseph, who were born to him in Egypt, were two souls; all the souls of the house of Jacob, that came into Egypt, were threescore and ten.