The Bible in Its Traditions

Genesis 36:6–14

M G S Sam
V

And Esau took his wives, and his sons, and his daughters, and all the souls of his house, and his cattle, and all his beasts, and all his possessions, which he had gathered in the land of Canaan; and went into a land away from his brother Jacob.

Then Esau took his wives, and sons, and daughters, and every soul of his house, and his substance, and cattle, and whatever he was able to obtain in the land of Canaan, and he went into another region, withdrawing from his brother Jacob.

M G S
V
Sam

For their substance was too great for them to dwell together; and the land of their sojournings could not bear them because of their cattle.

For they were very wealthy and were not able to live together. Neither was the land of their sojourn able to sustain them, because of the multitude of their flocks.

For their riches were more than that they might dwell together; and the land wherein they were strangers could not bear them because of their cattle.

M G V
S Sam

And Esau dwelt in the mountain-land of Seir--Esau is Edom.

Thus Esau dwelt in mount Seir; Esau is Edom.

M G V S Sam

And these are the generations of Esau the father of a the Edomites in the mountain-land of Seir.

M S Sam
G V

10  These are the names of Esau's sons: Eliphaz the son of Adah the wife of Esau, Reuel the son of Basemath the wife of Esau.

10  And these are the names of the sons of Esau. Eliphas, the son of Ada, the wife of Esau; and Raguel, the son of Basemath, wife of Esau.

M G V S Sam

11  And the sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz.

M S Sam
G V

12  And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son; and she bore to Eliphaz Amalek. These are the sons of Adah Esau's wife.

12  And Thamna was a concubine of Eliphaz, the son of Esau; and she bore Amalec to Eliphas. These are the sons of Ada, the wife of Esau.

M G V S Sam

13  And these are the sons of Reuel: Nahath, and Zerah, Shammah, and Mizzah. These were the sons of Basemath Esau's wife.

M S Sam
G
V

14  And these were the sons of Oholibamah the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, Esau's wife; and she bore to Esau Jeush, and Jalam, and Korah.

14  And these are the sons of Olibema, the daughter of Ana, the son of Sebegon, the wife of Esau; and she bore to Esau, Jeus, and Jeglom, and Core.

14  Likewise, these were the sons of Oholibamah, the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, the wife of Esau, whom she bore to him: Jeush, and Jalam, and Korah.