The Bible in Its Traditions

Acts of the Apostles 3:7–10

Byz Nes V
S TR

And taking hold of him by his right hand, he raised [him]; and immediately his feet and ankles were strengthened.

And he took him by the right hand and lifted him up; and in that very hour his legs and his feet received strength.

Byz S TR
Nes V

So he, leaping up, stood and walked and entered with them into the temple, walking and leaping, and praising God.

And leaping up, he stood, and began to walk; and he entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.

Byz Nes V S TR

And all the people saw him walking and praising God.

Byz
Nes V TR
S

10  Then they recognized that this was the one sitting for the alms at the Beautiful Gate of the temple; and they were filled with astonishment and amazement because of that which had happened to him.

10  and they took knowledge of him, that it was he that sat for alms at the Beautiful Gate of the temple; and they were filled with wonder and amazement at that which had happened unto him.

10  And they recognized that he was the beggar who had sat daily and asked alms at the gate which is called Beautiful; and they were filled with amazement and wonder at what had happened.