Watch Our « Divine Syllables »

15 décembre 2018

Awarded!

The DVD of the outstanding Bible show we created last year to illustrate the « concept » of The Bible in its Traditions received an award in early December at the International Catholic Film Festival Mirabile dictu, in Rome, under the patronage of the Pontifical Council for Culture.

Edited!

A limited, non commercial, edition of 1000 copies of the DVD of this unique moment featuring the world premiere of three biblical (Hebrew, Greek and Latin) lyric pieces (subtitled!) by Gad Barnéa, Michel Petrossian and Thierry Escaich.

Here is a 2 mns trailer — the show lasts about 1 hour 30, the three main lyrical pieces 10 minutes each

Grateful

You will receive it as a thank you for any donation over 30 dollars or euros that you will make in support of our program.
Wire to

Bible in its traditions A.I.S.B.L.
IBAN: BE71 3631 4913 0769
BIC: BBRUBEBB
indicate in subject, please: « Echoes of Divine Syllables »

All donations are used exclusively to accommodate in Jerusalem young scholars as assistants to our research program to translate and annotate the biblical text, and to develop our consultation platforms.

THANK you in advance for your generosity!

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

Lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies »

Lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies »

21 décembre 2024

Le 3 décembre au soir, une assemblée fournie d’environ 80 personnes se pressait dans une belle salle du bâtiment Mandel, à l’université hébraïque de Jérusalem, pour participer au lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies ». En ces temps de violences multi-azimut en Terre sainte, comment ne pas se réjouir que des bonnes […]
Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »

Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »

9 novembre 2024

Fr. Olivier Catel, de notre Comité éditorial, au festival d’Ein Kerem Le mercredi 23 octobre, le frère Olivier Catel est intervenu lors du Festival d’Ein Kerem à Jérusalem. Étienne Lepicard, directeur de « Beth Ha-Gat », et l’association MAROM, qui a pour mission le dialogue judéo-chrétien en Israël, ont organisé une représentation des Sept péchés capitaux, […]
Rendez-vous à ne pas manquer dans les semaines qui viennent.

Rendez-vous à ne pas manquer dans les semaines qui viennent.

2 septembre 2024

L’écriture comme expérience visuelle : à Cambridge bien sûr ! L’écriture est une pratique intrinsèquement visuelle. L’apparence de l’écriture – et la façon dont elle est perçue – sont souvent d’une importance cruciale. Ce colloque s’interroge sur la manière d’aborder l’étude des aspects visuels de l’écriture. Quels sont les facteurs qui contribuent à l’apparence de […]
Reconnaissance et espérance

Reconnaissance et espérance

2 août 2024

Reconnaissance MERCI à vous, d’abord, pour votre soutien qui a permis, enfin, le « lancement » de nos nouvelles interfaces BibleArt, pour consulter notre base de données depuis vos mobiles ou vos ordinateurs fixes (et bravo à nos développeurs numériques !) : MERCI à ceux qui nous ont quittés ces derniers mois, pour tout ce […]
« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles

« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles

2 août 2024

En plus de la présente lettre bisannuelle d’informations sur le développement général de La Bible en ses Traditions, pour accompagner le lancement de BibleArt, nous enverrons une fois par mois des nouvelles concernant les enrichissements et améliorations de notre bible en ligne, en dialogue constant avec ses utilisateurs, sous forme d’un « journal de chantier […]
The « École biblique — Canal historique »

The « École biblique — Canal historique »

14 septembre 2016

During our C.B.A. session in Santa Clara, we were so happy to catch up the first two female students ever at the Ecole : Sr. Dr. Regina Boisclair Sr. Dr. Heloise Rosenblatt Both of them contribute to The Bible in Its Traditions, Gina in the rubric Liturgy, as a specialist of Lectioneries and their uses, […]
Le premier semestre au bureau de Jérusalem

Le premier semestre au bureau de Jérusalem

30 novembre 2019

De la rue d’Ulm à la route de Naplouse Trois jeunes normaliens commencent l’année avec l’édition des notes recensant des centaines d’œuvres (littéraires, picturales, musicales, philosophiques, etc.) inspirées des textes bibliques. Un travail minutieux et de longue haleine réalisé en vue de la parution d’une Bible illustrée que nous espérons offrir au public en 2020. […]
Le bureau de Jérusalem au second semestre 2018-2019

Le bureau de Jérusalem au second semestre 2018-2019

23 avril 2019

Le travail continue joyeusement, dans notre bureau où Dr. Bieke Mahieu suit, avec avec la bienveillance et le dévouement que tous connaissent, les jeunes chercheurs titulaires de nos Aides à la Mobilité Internationale. Blandine Delannoy (ENS Ulm) a apporté une contribution importante pour l’illustration du Nouveau Testament en Arts visuels et s’acquitte de nombreuses tâches […]