Des messagers de bonnes nouvelles nous rendent visite au bureau de Jérusalem
21 décembre 2024
soutiens à la Bible en ses traditions en visite à Jérusalem
Lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies »
21 décembre 2024
Le 3 décembre au soir, une assemblée fournie d’environ 80 personnes se pressait dans une belle salle du bâtiment Mandel, à l’université hébraïque de Jérusalem, pour participer au lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies ». En ces temps de violences multi-azimut en Terre sainte, comment ne pas se réjouir que des bonnes […]
« Les Quatre Évangiles | Traduction de la Vetus syra », lancés au Collège des Bernardins le 14 novembre dernier
15 novembre 2024
lancement de l'évangéliaire vieux-syriaque au collège des Bernardins
« La Bible dans tous ses états », rue d’Ulm (suite) : le 15 novembre
11 novembre 2024
Le séminaire « Pratiques et cultures religieuses au Moyen Âge (XIIe-XVIe s.) » offre pour cette année académique un programme des plus alléchants. C’est un plaisir pour nous de diffuser le dernier message reç de ses organisateurs :
Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »
9 novembre 2024
Fr. Olivier Catel, de notre Comité éditorial, au festival d’Ein Kerem Le mercredi 23 octobre, le frère Olivier Catel est intervenu lors du Festival d’Ein Kerem à Jérusalem. Étienne Lepicard, directeur de « Beth Ha-Gat », et l’association MAROM, qui a pour mission le dialogue judéo-chrétien en Israël, ont organisé une représentation des Sept péchés capitaux, […]
Rendez-vous à ne pas manquer dans les semaines qui viennent.
2 septembre 2024
L’écriture comme expérience visuelle : à Cambridge bien sûr ! L’écriture est une pratique intrinsèquement visuelle. L’apparence de l’écriture – et la façon dont elle est perçue – sont souvent d’une importance cruciale. Ce colloque s’interroge sur la manière d’aborder l’étude des aspects visuels de l’écriture. Quels sont les facteurs qui contribuent à l’apparence de […]
Reconnaissance et espérance
2 août 2024
Reconnaissance MERCI à vous, d’abord, pour votre soutien qui a permis, enfin, le « lancement » de nos nouvelles interfaces BibleArt, pour consulter notre base de données depuis vos mobiles ou vos ordinateurs fixes (et bravo à nos développeurs numériques !) : MERCI à ceux qui nous ont quittés ces derniers mois, pour tout ce […]
« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles
2 août 2024
En plus de la présente lettre bisannuelle d’informations sur le développement général de La Bible en ses Traditions, pour accompagner le lancement de BibleArt, nous enverrons une fois par mois des nouvelles concernant les enrichissements et améliorations de notre bible en ligne, en dialogue constant avec ses utilisateurs, sous forme d’un « journal de chantier […]
News of the Revised Bibles
19 avril 2015
Édition numérique de référence de la Bible de Jérusalem Le travail lancé il y a maintenant deux ans est très avancé : Tout le texte a été converti en un format numérique contemporain, et placé dans des laboratoires ad hoc en vue de sa transformation. Toutes les notes de bas de page ont été remastérisées […]
Nouvelles de quelques équipes
11 février 2024
Syriaque et traditions juives Frère Etienne Méténier, qui vient de rejoindre la maison de Béthanie en Sologne, continue son travail de traduction, notamment sur les livres de la Genèse et d’Isaïe. Il traduit surtout depuis le Syriaque, et coordonne le texte des quatre colonnes de la Best. Son travail permet d’entendre la symphonie des Écritures, […]
Watch Our « Divine Syllables »
15 décembre 2018
Awarded! The DVD of the outstanding Bible show we created last year to illustrate the « concept » of The Bible in its Traditions received an award in early December at the International Catholic Film Festival Mirabile dictu, in Rome, under the patronage of the Pontifical Council for Culture. Edited! A limited, non commercial, edition of 1000 […]