« PRISM » : Rendez-vous créatif au Forum Design de Paris, dimanche prochain, le 18 novembre

11 novembre 2018

Prisme, étoile de David et croix du Fils de David…

L’interface expérimentale de notre « rouleau digital » plaît en particulier aux historiens de l’art, contents d’y trouver une traduction récente (toujours en cours) de la Vulgate, les médiévistes, heureux d’y retrouver le format de la Glose et de la Polyglote, mais aussi … les designers.

À l’invitation de la Jerusalem Design Week en juin dernier, consacrée au thème « Conservation du Patrimoine et design », en collaboration avec Kobi Vogman et Tal Harada, jeunes artistes israéliens, nous avons présenté « PRISM », conférence-performance invitant les participants à passer de la vision monolithique ou monophonique qu’ils ont parfois de la Bible, à la réalité polyphonique des Écritures saintes des juifs et des chrétiens, qui inspire tout notre travail.

C’est cette performance que le Forum Design de Paris. nous a invités à présenter dans son axe « Transmission/Transformation ».

le 18 novembre 2018
Liberté Living Lab
9, rue d’Alexandrie, Paris 2ème
18 h 30-20 h.

(à droite) L’habit dominicain intégré à une visionsuggérant le chatoiement du Verbe

Voici le programme :

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

Lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies »

Lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies »

21 décembre 2024

Le 3 décembre au soir, une assemblée fournie d’environ 80 personnes se pressait dans une belle salle du bâtiment Mandel, à l’université hébraïque de Jérusalem, pour participer au lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies ». En ces temps de violences multi-azimut en Terre sainte, comment ne pas se réjouir que des bonnes […]
Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »

Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »

9 novembre 2024

Fr. Olivier Catel, de notre Comité éditorial, au festival d’Ein Kerem Le mercredi 23 octobre, le frère Olivier Catel est intervenu lors du Festival d’Ein Kerem à Jérusalem. Étienne Lepicard, directeur de « Beth Ha-Gat », et l’association MAROM, qui a pour mission le dialogue judéo-chrétien en Israël, ont organisé une représentation des Sept péchés capitaux, […]
Rendez-vous à ne pas manquer dans les semaines qui viennent.

Rendez-vous à ne pas manquer dans les semaines qui viennent.

2 septembre 2024

L’écriture comme expérience visuelle : à Cambridge bien sûr ! L’écriture est une pratique intrinsèquement visuelle. L’apparence de l’écriture – et la façon dont elle est perçue – sont souvent d’une importance cruciale. Ce colloque s’interroge sur la manière d’aborder l’étude des aspects visuels de l’écriture. Quels sont les facteurs qui contribuent à l’apparence de […]
Reconnaissance et espérance

Reconnaissance et espérance

2 août 2024

Reconnaissance MERCI à vous, d’abord, pour votre soutien qui a permis, enfin, le « lancement » de nos nouvelles interfaces BibleArt, pour consulter notre base de données depuis vos mobiles ou vos ordinateurs fixes (et bravo à nos développeurs numériques !) : MERCI à ceux qui nous ont quittés ces derniers mois, pour tout ce […]
« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles

« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles

2 août 2024

En plus de la présente lettre bisannuelle d’informations sur le développement général de La Bible en ses Traditions, pour accompagner le lancement de BibleArt, nous enverrons une fois par mois des nouvelles concernant les enrichissements et améliorations de notre bible en ligne, en dialogue constant avec ses utilisateurs, sous forme d’un « journal de chantier […]
B.E.S.T in Helsinki

B.E.S.T in Helsinki

26 avril 2016

Assistant scientifique en 2014-2015 et assistant d’édition et de rédaction pour le programme en 2015-2016, François Friche a passé le mois d’avril à Helsinki (Finlande). Il y a poursuivi le travail sur la passion selon saint Matthieu, entre la bibliothèque de l’Université et le Studium Catholicum des Dominicains où il a été généreusement reçu par […]
Quelques nouvelles du mois de novembre

Quelques nouvelles du mois de novembre

29 novembre 2015

Le 15 novembre, l’Ecole biblique célébrait ses 125 ans. L’après midi fut l’occasion de trois conférences, l’une portant sur l’histoire de l’édition de la Bible à l’École. L’Université Domuni nous a rendu visite à Jérusalem à travers son président fr. Michel Van Aerde o.p. et sa directrice des études, Sr. Marie Monnet o.p. Ils nous […]
La rentrée au bureau de Jérusalem

La rentrée au bureau de Jérusalem

31 octobre 2017

Début octobre a commencé la nouvelle année académique de l’École biblique et archéologique française. Quatre nouveaux assistants sont arrivés. HÉLÈNE Alday, de l’ENS Lyon (Philosophie), passera le premier semestre avec nous. OLIVIER Robert, de l’ENS Ulm (agrégé d’Histoire) est là pour toute l’année. Il travaille en particulier à l’annotation du Nouveau Testament en histoire et […]