Deux publications pour commencer 2017 en beauté !
3 janvier 2017
Nous sommes très heureux d’annoncer la publication du premier livre biblique complet traité selon le modèle de La Bible en ses Traditions : l’Épître aux Philippiens de saint Paul, aux éditions Peeters. Les contributeurs principaux en sont Jean-Baptiste Édart et Francesco Bianchini, ainsi qu’une quinzaine d’autres, dont Mark Eliott pour les traditions réformées : Par […]
Paris in December! |Riches heures parisiennes …
3 janvier 2017
La conférence, Salle Gaveau, le 7 décembre Mille lecteurs du Figaro ont rempli la salle, le 7 décembre au soir, pour un grand entretien sur la Bible entrecoupé d’émouvantes lectures du texte sacré par Michael Lonsdale. Le colloque « Mise(s) en Oeuvre(s) des Écritures » avec la Sorbonne nouvelle. Au retour des riches journées des 5 et […]
Dans les médias
3 janvier 2017
De nombreux journalistes nous ont fait l’amitié de relayer nos activités de décembre. Nous avons ainsi pu travailler avec : Michel de Jaeghere, au cours d’un entretien paru dans Le Figaro L’Osservatore Romano (p.5) a traduit cet entretien en italien et en portugais. Isabelle Schmitz, du même journal, a évoqué Syllabes divines, notre spectacle du […]
PEETERS : l’édition en ses traditions
3 janvier 2017
Luc et Paul Peeters sont désormais les éditeurs officiels de l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem. C’est tout naturellement chez eux que sortiront, d’année en année, les volumes imprimés issus de nos laboratoires. Le premier, L’épître aux Philippiens, a été mis au jour en décembre 2016 !
Brèves inter-institutionnelles
3 janvier 2017
Visite au Centre d’Etudes Supérieures de Civilisation Médiévale de Poitiers Le 25 novembre, à l’initiative et avec le professeur Christiane Cosme (Paris 3-Sorbonne nouvelle), O.-Th. Venard a rendu visite à plusieurs chercheurs du CESM, dirigé par le Dr Martin Aurell. Nous avons été accueillis par le Dr Estelle Ingrand Varenne. Nous nous réjouissons particulièrement des […]
Nos amis publient aussi…
3 janvier 2017
Vincent Zarini, directeur de l’Institut d’Études Augustiniennes, co-organisateur de notre colloque de début décembre a publié cet automne un ouvrage de première importance : Premiers écrits chrétiens (Textes traduits du grec ancien, du latin, de l’arabe, de l’arménien, de l’hébreu, du slavon et du syriaque) auquel ont contribué plusieurs amis, dont Hélène Grellier Deneux, Marie-Odile […]
Ils multiplient les bibles
14 décembre 2016
Sur France inter, Mathilde Dehimi nous interroge.
La Bible, ses traductions et ses supports
14 décembre 2016
Benoît de Sagazan nous consacre un article ICI.
Brève présentation de notre programme dans le journal du Saint Siège, décembre 2016
13 décembre 2016
Fondé sur l’entretien dans le Figaro Vox : Outre une version en italien, le journal proposait cette version en portugais :