« Les Quatre Évangiles | Traduction de la Vetus syra », lancés au Collège des Bernardins le 14 novembre dernier
15 novembre 2024
lancement de l'évangéliaire vieux-syriaque au collège des Bernardins
« La Bible dans tous ses états », rue d’Ulm (suite) : le 15 novembre
11 novembre 2024
Le séminaire « Pratiques et cultures religieuses au Moyen Âge (XIIe-XVIe s.) » offre pour cette année académique un programme des plus alléchants. C’est un plaisir pour nous de diffuser le dernier message reç de ses organisateurs :
Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »
9 novembre 2024
Fr. Olivier Catel, de notre Comité éditorial, au festival d’Ein Kerem Le mercredi 23 octobre, le frère Olivier Catel est intervenu lors du Festival d’Ein Kerem à Jérusalem. Étienne Lepicard, directeur de « Beth Ha-Gat », et l’association MAROM, qui a pour mission le dialogue judéo-chrétien en Israël, ont organisé une représentation des Sept péchés capitaux, […]
Rendez-vous à ne pas manquer dans les semaines qui viennent.
2 septembre 2024
L’écriture comme expérience visuelle : à Cambridge bien sûr ! L’écriture est une pratique intrinsèquement visuelle. L’apparence de l’écriture – et la façon dont elle est perçue – sont souvent d’une importance cruciale. Ce colloque s’interroge sur la manière d’aborder l’étude des aspects visuels de l’écriture. Quels sont les facteurs qui contribuent à l’apparence de […]
Reconnaissance et espérance
2 août 2024
Reconnaissance MERCI à vous, d’abord, pour votre soutien qui a permis, enfin, le « lancement » de nos nouvelles interfaces BibleArt, pour consulter notre base de données depuis vos mobiles ou vos ordinateurs fixes (et bravo à nos développeurs numériques !) : MERCI à ceux qui nous ont quittés ces derniers mois, pour tout ce […]
« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles
2 août 2024
En plus de la présente lettre bisannuelle d’informations sur le développement général de La Bible en ses Traditions, pour accompagner le lancement de BibleArt, nous enverrons une fois par mois des nouvelles concernant les enrichissements et améliorations de notre bible en ligne, en dialogue constant avec ses utilisateurs, sous forme d’un « journal de chantier […]
Enrichissement cartographique massif
2 mars 2022
Assistante de rédaction à notre Dictionnaire Jésus, il y a trois ans, Sr Marie Reine Fournier collabore au bureau de Jérusalem depuis maintenant près d’un an. Par ses soins, après une (auto-)formation au logiciel Adobe Illustrator, plus d’une centaine de cartes géographiques ont été créées ces derniers mois pour aider les lecteurs de la Bible […]
IN MEMORIAM Jerome Murphy O’Connor and Gabriel Napole
19 juin 2014
Last year, our Research Project was saddened by two big losses. Fr. Jerome Murphy O’Connor,o.p. who supported The Bible in Its Traditions from the outset, and features prominently in our little movie presenting the project to our scholarly colleagues, passed away peacefully in Jerusalem, on November, the 11th, 2013, and was buried in the cemetary […]
Le bureau de Jérusalem, second semestre 2021-2022
19 juin 2022
Les assistants scientifiques Henri Vallançon (SSD, Ébaf-Fribourg) a beaucoup avancé dans la reprise minutieuse des traductions de M—Isaïe et V—Isaïe. Il a commencé une annotation passionnante, décrivant avec le plus de précisions possibles les jeux énonciatifs qui traversent et différencient les versions du « Cinquième évangile ». Noémie Kirion et Anne-Laure de Villeneuve ont terminé leurs révisions […]
