Le bureau à Jérusalem au second semestre

13 mai 2018

Outre les « permanents »: Éléonore Mermet, Andrei Costea, Olivier Robert, Clément Millet, à Bethléem le 11 mai 2018

Au second semestre le travail s’est poursuivi avec beaucoup d’intensité et de joie :

Eléonore Mermet (agrégée de Lettres Modernes) s’emparait de notre toute nouvelle technologie multimédias pour commencer l’illustration systématique de notre bible en se fondant sur les expressions de ce que l’on pourrait appeler le « français biblique » (H.-I. Marrou): de A comme « abomination de la désolation » à Z comme « semer la zizanie »! Elle a également enrichi la bibliographie de notre base de données, y intégrant de nombreux dossiers partiels accumulés les années passées.

Andrei Costea (E.N.S., Philosophie) a continué de dépouiller les oeuvres de Jean-Louis Chrétien, Jean-Luc Marion, Michel Henry et Emmanuel Lévinas dans la rubriques « Philosophie », et fait avancer la réflexion sur Paul et les philosophes pour terminer — enfin — l’édition de notre symposium paulinien de 2013.

Olivier Robert (E.N.S. agrégé d’Histoire) composait un jeu complet de notes de synthèse sur les rencontres entre Bible, histoire et archéologie, tout en continuant l’annnotation historique du Nouveau Testament.

Clément Millet (Lettres Classiques) a intégré toutes les grandes variantes de la Septante pour Isaïe et pour le Lévitique, et continué une annotation philologique le long des évangiles, dans les rubriques de la zone « Texte ».

Les mêmes, devant le mur de fleurs de Bethlehem University

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

Collaborations scientifiques

Collaborations scientifiques

28 décembre 2024

Nouvelles collaborations scientifiques inter-institutionnelles entre La Bible en ses Traditions et d'autres programmes de recherche
Lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies »

Lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies »

21 décembre 2024

Le 3 décembre au soir, une assemblée fournie d’environ 80 personnes se pressait dans une belle salle du bâtiment Mandel, à l’université hébraïque de Jérusalem, pour participer au lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies ». En ces temps de violences multi-azimut en Terre sainte, comment ne pas se réjouir que des bonnes […]
Picasso : racines bibliques

Picasso : racines bibliques

25 novembre 2024

Favorisée par le P. Christian Venard, une rencontre entre fr. Olivier-Thomas, directeur de notre programme et Monsieur Bernard Ruiz-Picasso a permis de poser les fondations d’une collaboration entre la Bible en ses Traditions / BibleArt et la Fondation Almine & Bernard Ruiz-Picasso. En effet, le petit-fils de Pablo organise pour l’automne prochain ou le printemps […]
Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »

Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »

9 novembre 2024

Fr. Olivier Catel, de notre Comité éditorial, au festival d’Ein Kerem Le mercredi 23 octobre, le frère Olivier Catel est intervenu lors du Festival d’Ein Kerem à Jérusalem. Étienne Lepicard, directeur de « Beth Ha-Gat », et l’association MAROM, qui a pour mission le dialogue judéo-chrétien en Israël, ont organisé une représentation des Sept péchés capitaux, […]
Reconnaissance et espérance

Reconnaissance et espérance

2 août 2024

Reconnaissance MERCI à vous, d’abord, pour votre soutien qui a permis, enfin, le « lancement » de nos nouvelles interfaces BibleArt, pour consulter notre base de données depuis vos mobiles ou vos ordinateurs fixes (et bravo à nos développeurs numériques !) : MERCI à ceux qui nous ont quittés ces derniers mois, pour tout ce […]
« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles

« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles

2 août 2024

En plus de la présente lettre bisannuelle d’informations sur le développement général de La Bible en ses Traditions, pour accompagner le lancement de BibleArt, nous enverrons une fois par mois des nouvelles concernant les enrichissements et améliorations de notre bible en ligne, en dialogue constant avec ses utilisateurs, sous forme d’un « journal de chantier […]
Free Online English Polyglot Bible

Free Online English Polyglot Bible

23 décembre 2017

Our friend and colleague Gad Barnéa achieved a tremendous work last summer. Using a sophisticated algorithm utilizing “Artificial Intelligence” and Natural Language Processing to analyze the text – guided, of course, by the results of textual research — he produced a complete Catholic bible in the polyphonic format of our project. For the first time […]
Biblindex : programme 2023-2024, en partenariat avec La Bible en ses Traditions

Biblindex : programme 2023-2024, en partenariat avec La Bible en ses Traditions

14 septembre 2023

Laurence Mellerin fait passer le programme de l’année (ci-dessous) , en particulier sur notre séminaire, et signale que : — même si le formulaire de recherche du site https://biblindex.org n’est pas encore actualisé, on peut désormais consulter la liste des citations d’un auteur ou d’une oeuvre en passant par l’onglet « Patristic tools »: la navigation sur […]
Projets éditoriaux en cours

Projets éditoriaux en cours

11 novembre 2018

En accord avec nos éditeurs, Paul et Luc Peeters, nous préparons une monumentale Passion selon saint Matthieu à paraître en 4 volumes à l’été 2020. Le Comité éditorial consacre ses travaux à la relecture des quelque 180 notes de synthèse, tant historiques que littéraires, exégétiques, philosophiques ou théologiques, qui accompagneront le texte abondamment annoté de […]