Exode, Annonciation, bonté et … prêtresse de YHWH : récentes publications d’amis et de collaborateurs

11 février 2024

Barthélemy d’Eyck (fl.1444-1469), Nature morte avec des livres dans une niche, détail de l’aile gauche du Triptyque de l’Annonciation d’Aix, (huile sur panneau de bois. 30 x 56 cm, ca 1442)

Les routes de l’Exode : un nouvel examen interdisciplinaire

Notre collaborateur le prof. Jordi Cervera i Valls, après avoir conduit plusieurs explorations sur les étapes supposées de la grande épopée biblique, de l’Égypte à la Jordanie en passant par Israël et la Palestine, publie une synthèse passionnante de ses travaux.

L’ouvrage de 468 pages est illustrée de plusieurs cartes originales œuvres de Sr Marie-Reine Fournier.

Il peut se commander sur le site de la maison d’édition barcelonaise CPL

L’ouvrage a fait l’objet d’une première recension qui souligne, en particulier, la beauté des cartes créées par Sr Marie-Reine :

L’art de la fin du Moyen Âge comme véritable exégèse

Notre ami et collaborateur le prof. Christian Heck publie début 2024 un ouvrage passionnant, démontrant, à travers l’analyse iconographique d’un retable majeur de la peinture européenne du milieu du 15e s., comment l’art de la fin du Moyen Âge peut constituer une véritable exégèse visuelle.

Christian Heck, Le retable de l’Annonciation d’Aix. Récit, prophétie et accomplissement dans l’art de la fin du Moyen Âge, Dijon : éditions Faton, 2024

Cette Annonciation n’exprime pas, comme on l’a longtemps cru, une confrontation entre la vérité du Nouveau Testament et ce qui serait l’obscurité de l’Ancien, et leur relation n’est pas à penser en termes d’opposition, mais dans une parfaite cohérence entre la parole des prophètes et l’accomplissement évangélique.

« Le hasard fait que l’Annonciation d’Aix sera une pièce absolument majeure au cœur de la superbe exposition sur les arts en France au temps de Charles VII, qui sera présentée au musée de Cluny du 11 mars au 16 juin 2024. Et comme on est à peu près sûr que l’œuvre a été terminée pour l’Annonciation de 1444, ce prochain 25 mars sera donc le 580e anniversaire de sa création ! »

Bonté, courage et intégrité dans les textes bibliques et dans les stratégies d’interprétation biblique

M. M. S. Ibita, D. Kurek-Chomycz, B. Lemmelijn, S. Whitear (eds.), Kindness, Courage, and Integrity in Biblical Texts and in the Politics of Biblical Interpretation. Festschrift Reimund Bieringer (BETL, 333), Louvain – Paris – Bristol, CT, Peeters, 2023.

Sarah Whitear, ancienne assistante à notre programme, vient de collaborer à ce très bel ouvrage. Aujourd’hui chercheuse doctorale à la Faculté de théologie et d’études religieuses de la KU Leuven et membre de l’unité de recherche Études bibliques. Ses recherches sont supervisées par le professeur Anthony Dupont (KU Leuven), le professeur Reimund Bieringer (KU Leuven) et le professeur Dominika Kurek-Chomycz (Liverpool Hope University).

Son projet de doctorat porte sur la réception des textes bibliques relatifs à la menstruation au sein de l’Église chrétienne primitive et sur la manière dont ces textes ont été utilisés dans les débats sur l’orthodoxie et l’hérésie chrétiennes, les pratiques juives et les femmes.

Un ostracon d’Éléphantine relu et mieux lu : la malédiction d’une prêtresse de YHWH

Religions 14 01324 g001
JE 49624 (concave) © Religions

Notre collaborateur Gad Barnéa avait récemment les honneurs de plusieurs revues archéologiques et bibliques internationales pour l’article

« Justice at the House of Yhw(h) : An Early Yahwistic Defixio in Furem« ,

qui est sorti aujourd’hui en accès libre dans Religions

Cet article propose une nouvelle lecture, une analyse épigraphique et une (re)publication d’un ostracon d’Éléphantine qui a été publié pour la première fois en 1926, mais qui a depuis lors été mal compris et est pour ainsi dire passé « sous le radar ». Il s’agit d’un texte de malédiction du genre « defixiones in fures » (malédictions contre les voleurs), écrit avec des traits poétiques simples mais calculés, et qui est le seul témoin extrabiblique direct que nous ayons d’un rituel yahviste/juif de quelque nature que ce soit à l’époque achéménide.

il s’agit :

  • du plus ancien exemple connu de ce genre de malédiction,
  • de son seul spécimen connu en araméen,
  • de son unique témoin dans un contexte yahviste
  • de la seule trace d’une exécution rituelle dans un temple de Yhw(h).
  • & d’une malédiction administrée par une prêtresse. La femme anonyme responsable de ce rituel qui commande à la divinité (ou, moins probablement, à un autre prêtre masculin) fournit le seul témoignage direct que nous ayons d’une prêtresse servant dans un temple de Yhw(h).

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

Lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies »

Lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies »

21 décembre 2024

Le 3 décembre au soir, une assemblée fournie d’environ 80 personnes se pressait dans une belle salle du bâtiment Mandel, à l’université hébraïque de Jérusalem, pour participer au lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies ». En ces temps de violences multi-azimut en Terre sainte, comment ne pas se réjouir que des bonnes […]
Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »

Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »

9 novembre 2024

Fr. Olivier Catel, de notre Comité éditorial, au festival d’Ein Kerem Le mercredi 23 octobre, le frère Olivier Catel est intervenu lors du Festival d’Ein Kerem à Jérusalem. Étienne Lepicard, directeur de « Beth Ha-Gat », et l’association MAROM, qui a pour mission le dialogue judéo-chrétien en Israël, ont organisé une représentation des Sept péchés capitaux, […]
Rendez-vous à ne pas manquer dans les semaines qui viennent.

Rendez-vous à ne pas manquer dans les semaines qui viennent.

2 septembre 2024

L’écriture comme expérience visuelle : à Cambridge bien sûr ! L’écriture est une pratique intrinsèquement visuelle. L’apparence de l’écriture – et la façon dont elle est perçue – sont souvent d’une importance cruciale. Ce colloque s’interroge sur la manière d’aborder l’étude des aspects visuels de l’écriture. Quels sont les facteurs qui contribuent à l’apparence de […]
Reconnaissance et espérance

Reconnaissance et espérance

2 août 2024

Reconnaissance MERCI à vous, d’abord, pour votre soutien qui a permis, enfin, le « lancement » de nos nouvelles interfaces BibleArt, pour consulter notre base de données depuis vos mobiles ou vos ordinateurs fixes (et bravo à nos développeurs numériques !) : MERCI à ceux qui nous ont quittés ces derniers mois, pour tout ce […]
« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles

« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles

2 août 2024

En plus de la présente lettre bisannuelle d’informations sur le développement général de La Bible en ses Traditions, pour accompagner le lancement de BibleArt, nous enverrons une fois par mois des nouvelles concernant les enrichissements et améliorations de notre bible en ligne, en dialogue constant avec ses utilisateurs, sous forme d’un « journal de chantier […]
De la Bible en ses Traditions aux traductions liturgiques et retour : de Jérusalem à Washington D.C.

De la Bible en ses Traditions aux traductions liturgiques et retour : de Jérusalem à Washington D.C.

15 octobre 2023

Faisant le pont entre les disciplines exégétiques et liturgiques, à la fois comme bibliste et comme consulteur au dicastère pour la Divine Liturgie, fr. Olivier-Thomas Venard notre directeur exécutif était à Washington DC en avril à évoquer les leçons apprises du grand saint Jérôme, depuis plusieurs années passées à traduire sa traduction latine des Écritures. […]
Chez nos amis

Chez nos amis

1 mai 2017

Un projet magnifique sur Rome et Jérusalem porté par Katell Berthelot, amie de longue date et collaboratrice de l’Ecole biblique. C’est avec grand plaisir que nous vous annonçons l’ouverture du site internet du projet ERC « Re-thinking Judaism’s Encounter with the Roman Empire: Rome’s Political and Religious Challenge to Israel and its Impact on Judaism (2nd […]