Présence de l’inaccessible : au cœur de la nuit, la Lumière !

2 décembre 2023

Fair use © photographie Saint-Gobain sur Facebook

Voici des publications qui donnent de l’espoir en ces temps terribles que traverse la Terre sainte.

De la lumière

D’abord, un titre qui réchauffe, dans la nuit des cœurs que nous vivons. Le livre vient de voir le jour, et on y trouve, en plus développé, ce que notre collaborateur et ami, le célèbre historien de l’art Christian Heck présentait en nos murs à Jérusalem au printemps dernier :

  • Présence de la lumière inaccessible. Les vitraux de Conques  et la peinture de Soulages, éditions Fage, Lyon, novembre 2023,

  Il est issu de quarante ans de regards partagés avec Pierre et Colette Soulages, et des longs entretiens que j’ai eus avec Pierre autour de la métaphysique de la lumière. Je lui ai lus des textes anciens d’écrivains et de philosophes qui ont parlé du rapport entre la lumière et l’obscurité. Ainsi, Denys l’Aréopagite évoque le silence qui permet d’apprendre les secrets de cette Ténèbre qui « brille de la plus éclatante lumière au sein de la plus noire obscurité ». Et pour Nicolas de Cues, « Quand vous serez sensible à la présence de la lumière inaccessible, chacun d’entre vous tentera de lui-même […] de s’en approcher toujours davantage ». Pierre a été bouleversé par l’étonnante et fructueuse résonance entre d’une part, cette intuition d’une lumière vibrant au cœur de l’obscurité la plus noire et à fois inaccessible et présente, et de l’autre, dans ses peintures, « une lumière reflétée, transmutée par le noir. Outrenoir : noir qui cessant de l’être devient émetteur de clarté, de lumière secrète ». Colette Soulages m’a demandé d’écrire à nouveau sur les vitraux de Conques, et sur la peinture de Pierre. Ce livre est né de cette intimité, et de ces échanges.

            Pour la première fois une analyse du rythme des différentes verrières, dans la description des registres qui les composent, permet de mieux approcher ces compositions d’une grande allégresse. Le livre fait ainsi apparaître qu’elles partagent avec les peintures la force de ces zones juxtaposées, d’un dessin puissant, d’une grande qualité émotionnelle, au service d’une intériorité et d’une lumière mystérieuse, faisant de ces vitraux des « polyptyques transfigurés ».

De l’amour

Nos amis des Belles Lettres nous font connaître leur toute fraîche anthologie universelle de l’amour

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

Lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies »

Lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies »

21 décembre 2024

Le 3 décembre au soir, une assemblée fournie d’environ 80 personnes se pressait dans une belle salle du bâtiment Mandel, à l’université hébraïque de Jérusalem, pour participer au lancement du « Jerusalem Consortium for New Testament Studies ». En ces temps de violences multi-azimut en Terre sainte, comment ne pas se réjouir que des bonnes […]
Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »

Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »

9 novembre 2024

Fr. Olivier Catel, de notre Comité éditorial, au festival d’Ein Kerem Le mercredi 23 octobre, le frère Olivier Catel est intervenu lors du Festival d’Ein Kerem à Jérusalem. Étienne Lepicard, directeur de « Beth Ha-Gat », et l’association MAROM, qui a pour mission le dialogue judéo-chrétien en Israël, ont organisé une représentation des Sept péchés capitaux, […]
Rendez-vous à ne pas manquer dans les semaines qui viennent.

Rendez-vous à ne pas manquer dans les semaines qui viennent.

2 septembre 2024

L’écriture comme expérience visuelle : à Cambridge bien sûr ! L’écriture est une pratique intrinsèquement visuelle. L’apparence de l’écriture – et la façon dont elle est perçue – sont souvent d’une importance cruciale. Ce colloque s’interroge sur la manière d’aborder l’étude des aspects visuels de l’écriture. Quels sont les facteurs qui contribuent à l’apparence de […]
Reconnaissance et espérance

Reconnaissance et espérance

2 août 2024

Reconnaissance MERCI à vous, d’abord, pour votre soutien qui a permis, enfin, le « lancement » de nos nouvelles interfaces BibleArt, pour consulter notre base de données depuis vos mobiles ou vos ordinateurs fixes (et bravo à nos développeurs numériques !) : MERCI à ceux qui nous ont quittés ces derniers mois, pour tout ce […]
« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles

« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles

2 août 2024

En plus de la présente lettre bisannuelle d’informations sur le développement général de La Bible en ses Traditions, pour accompagner le lancement de BibleArt, nous enverrons une fois par mois des nouvelles concernant les enrichissements et améliorations de notre bible en ligne, en dialogue constant avec ses utilisateurs, sous forme d’un « journal de chantier […]
Nouvelles des collaborateurs artistes

Nouvelles des collaborateurs artistes

19 juin 2022

Un prix pour Michel Petrossian avec qui nous avions créé Syllabes divines il y a quelques années enchaîne les créations musicales. Après son premier ballet créé à Monaco fin mars , son livre « Chant d’Artsakh«  vient d’obtenir le Prix littéraire de l’Oeuvre d’Orient – remis lors de la messe annuelle de l’Oeuvre, le 12 juin […]
Le bureau à Jérusalem au second semestre

Le bureau à Jérusalem au second semestre

13 mai 2018

Au second semestre le travail s’est poursuivi avec beaucoup d’intensité et de joie : Eléonore Mermet (agrégée de Lettres Modernes) s’emparait de notre toute nouvelle technologie multimédias pour commencer l’illustration systématique de notre bible en se fondant sur les expressions de ce que l’on pourrait appeler le « français biblique » (H.-I. Marrou): de A comme « abomination […]