Dear Friends

23 décembre 2017

« Our Lady with the inkwell » (15th c.), contemplated in the treasure of the Liège Cathedral (Belgium) in July: when the Mother of the Word helps Him with writing…

Collaborators and Supporters of The Bible in its Traditions,

Merry Christmas!
Happy and Holy New Year 2018!

2017 has been a year rich in blessings, especially on our efforts to serve the general public:

  • Our weekly newsletter PRIXM reaches each Sunday more than 100,000 French-speaking addresses; please help us to launch the English version in 2018!
  • Our Digital Scroll, has been considerably enriched with the digital achievement of an English Polyglot available to all (although the scroll is still « experimental, » already several hundreds of you subscribed) ;
  • Our biblical show « Divine Syllables » have been rewarded by a prestigious award

And in the field of research:

  • After Philippiens last year, we recently launched a second printed biblical book in our Series: Hosea, to be ordered at Peeters Publishers;
  • The defense of the first Master 2 dissertation entirely realized on the platform of The Bible in its Traditions;
  • The second international symposium « Mise(s) en en Oeuvre(s) des Écritures » [« Performing Scripture »] with several important partners: Paris 3-Sorbonne Nouvelle, École des Chartes, CESM, IEA, Domuni Universitas

— not to mention promising collaborations continued with many other institutions and the patient work of so many contributors who are concocting the next books.

May the year 2018 be as rich in scientific and cultural developments as 2017, manifesting the life of Him Who breathes deep through the text of Scriptures!

Thank you to each of our collaborators, our readers and our benefactors for their encouragement and (all tax-free) donations.

Blessings from the Holy City of Jerusalem, where we hope to welcome you this year,

fr. Olivier-Thomas Venard o.p.
and all the members of our Jerusalem office.

_

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

_

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

_

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »

Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »

9 novembre 2024

Fr. Olivier Catel, de notre Comité éditorial, au festival d’Ein Kerem Le mercredi 23 octobre, le frère Olivier Catel est intervenu lors du Festival d’Ein Kerem à Jérusalem. Étienne Lepicard, directeur de « Beth Ha-Gat », et l’association MAROM, qui a pour mission le dialogue judéo-chrétien en Israël, ont organisé une représentation des Sept péchés capitaux, […]
Rendez-vous à ne pas manquer dans les semaines qui viennent.

Rendez-vous à ne pas manquer dans les semaines qui viennent.

2 septembre 2024

L’écriture comme expérience visuelle : à Cambridge bien sûr ! L’écriture est une pratique intrinsèquement visuelle. L’apparence de l’écriture – et la façon dont elle est perçue – sont souvent d’une importance cruciale. Ce colloque s’interroge sur la manière d’aborder l’étude des aspects visuels de l’écriture. Quels sont les facteurs qui contribuent à l’apparence de […]
Reconnaissance et espérance

Reconnaissance et espérance

2 août 2024

Reconnaissance MERCI à vous, d’abord, pour votre soutien qui a permis, enfin, le « lancement » de nos nouvelles interfaces BibleArt, pour consulter notre base de données depuis vos mobiles ou vos ordinateurs fixes (et bravo à nos développeurs numériques !) : MERCI à ceux qui nous ont quittés ces derniers mois, pour tout ce […]
« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles

« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles

2 août 2024

En plus de la présente lettre bisannuelle d’informations sur le développement général de La Bible en ses Traditions, pour accompagner le lancement de BibleArt, nous enverrons une fois par mois des nouvelles concernant les enrichissements et améliorations de notre bible en ligne, en dialogue constant avec ses utilisateurs, sous forme d’un « journal de chantier […]
Récemment dans la presse

Récemment dans la presse

31 octobre 2017

Le Figaro et les Chrétiens du Levant Dans le cadre de la grande exposition sur les Chrétiens d’Orient à l’Institut du Monde Arabe, à laquelle l’École biblique et archéologique française de Jérusalem a contribué en prêtant plusieurs trésors de sa photothèque, un journaliste nous fait l’amitié d’évoquer nos travaux sous un titre évocateur : « Chrétiens […]
Nouvelles de quelques équipes

Nouvelles de quelques équipes

11 février 2024

Syriaque et traditions juives Frère Etienne Méténier, qui vient de rejoindre la maison de Béthanie en Sologne, continue son travail de traduction, notamment sur les livres de la Genèse et d’Isaïe. Il traduit surtout depuis le Syriaque, et coordonne le texte des quatre colonnes de la Best. Son travail permet d’entendre la symphonie des Écritures, […]