Édition en phase finale pour 2016

6 novembre 2015

Nous souhaitons avoir une version publiable de notre monumentale Passion durant l’été 2016, pour la rendre publique si possible dans le cadre du Huitième Centenaire de l’Ordre dominicain.

Le Dr. François Friche continue, depuis la Suisse, le travail éditorial sur La Passion selon Saint Matthieu, en partenariat avec Sr Marie-Madeleine Saint-Aubin osb, depuis le Québec, et Olivier-Thomas Venard à Jérusalem.

Sur le « scroll », retrouvez la Bible dans une interface qui concentre l’histoire de la transmission des Écritures, depuis le rouleau antique jusqu’à la base de données d’aujourd’hui.

Accéder au scroll

Sur cette plateforme collaborative, biblistes et autres spécialistes créent la base de données qui alimente nos publications numériques et imprimées.

Accéder à la plateforme

En installant l’application Bibleart sur votre mobile ou votre tablette retrouvez toute la Bible en une heureuse rencontre de créativité contemporaine et de trente siècles de traditions.

Accéder à BibleArt

Ces articles peuvent vous intéresser

« Les Quatre Évangiles | Traduction de la Vetus syra », lancés au Collège des Bernardins le 14 novembre dernier

15 novembre 2024

lancement de l'évangéliaire vieux-syriaque au collège des Bernardins

« La Bible dans tous ses états », rue d’Ulm (suite) : le 15 novembre

11 novembre 2024

Le séminaire « Pratiques et cultures religieuses au Moyen Âge (XIIe-XVIe s.) » offre pour cette année académique un programme des plus alléchants. C’est un plaisir pour nous de diffuser le dernier message reç de ses organisateurs :

Bible, théologie & culture : « Les 7 péchés capitaux »

9 novembre 2024

Fr. Olivier Catel, de notre Comité éditorial, au festival d’Ein Kerem Le mercredi 23 octobre, le frère Olivier Catel est intervenu lors du Festival d’Ein Kerem à Jérusalem. Étienne Lepicard, directeur de « Beth Ha-Gat », et l’association MAROM, qui a pour mission le dialogue judéo-chrétien en Israël, ont organisé une représentation des Sept péchés capitaux, […]

Rendez-vous à ne pas manquer dans les semaines qui viennent.

2 septembre 2024

L’écriture comme expérience visuelle : à Cambridge bien sûr ! L’écriture est une pratique intrinsèquement visuelle. L’apparence de l’écriture – et la façon dont elle est perçue – sont souvent d’une importance cruciale. Ce colloque s’interroge sur la manière d’aborder l’étude des aspects visuels de l’écriture. Quels sont les facteurs qui contribuent à l’apparence de […]

Reconnaissance et espérance

2 août 2024

Reconnaissance MERCI à vous, d’abord, pour votre soutien qui a permis, enfin, le « lancement » de nos nouvelles interfaces BibleArt, pour consulter notre base de données depuis vos mobiles ou vos ordinateurs fixes (et bravo à nos développeurs numériques !) : MERCI à ceux qui nous ont quittés ces derniers mois, pour tout ce […]

« Journal de chantier » : des nouvelles mensuelles

2 août 2024

En plus de la présente lettre bisannuelle d’informations sur le développement général de La Bible en ses Traditions, pour accompagner le lancement de BibleArt, nous enverrons une fois par mois des nouvelles concernant les enrichissements et améliorations de notre bible en ligne, en dialogue constant avec ses utilisateurs, sous forme d’un « journal de chantier […]

Une équipe « Jean » se met en place

14 mai 2015

Outre la traduction et les travaux philologiques du prof. Christophe Rico (École biblique et archéologique française de Jérusalem), les annotations syriaques de fr. Etienne Méténier, doctorant de l’université de Kaslik (Liban) et les annotations en Littérature péritestamentaire et Tradition juive de Sr Agnès de la Croix (Centre chrétien d’études juives de Jérusalem, M2 DOMUNI), deux […]

MUSÉE DU LOUVRE – Réception de la Bible dans l’histoire de la peinture : nous participions au colloque Poussin les 9-10 juin

6 août 2015

Olivier-Thomas Venard est intervenu le 9 juin, en proposant de lire Paysage avec saint Matthieu et l’ange et Paysage avec saint Jean à Patmos, deux chefs d’oeuvre de 1640, comme un diptyque témoignant d’une pénétration géniale des projets respectifs du premier et du dernier évangile par le « peintre philosophe ». Ce fut l’occasion de découvrir que […]

Et pendant ce temps, dans le Missouri ou au Québec…

23 avril 2019

Au cours d’un séjour de travail les 24-30 mars 2019, à St Louis, MO, avec fr. Kevin Stephens, l’inventeur et principal développeur de notre outil de travail bibletraditions.org, on a évoqué un choc de simplification de notre base de données et de nos interfaces, devenu nécessaire après plus de dix années de développements, parfois liés […]