Le sujet de ce site

La Bible en ses Traditions est un projet de l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem, les créateurs de la Bible de Jérusalem.

Le but de ce projet

Nous avons l’intention de créer un ensemble de notes le plus étendu et le plus utile possible pour la bible tout entière, avec une information qui intéressera les spécialistes bibliques comme les lecteurs occasionnels.

Les particularités

La Bible en ses Traditions présentera les différences significatives entre différentes versions du texte biblique dans le texte lui-même, plutôt que dans les notes de bas de page. En outre, le texte sera accompagné de notes étendues réparties en différents sujets, tels que le vocabulaire, le milieu social et culturel, la tradition juive et chrétienne, notamment.

Consulter le volume de démonstration Visiter le blog

Pour les contributeurs potentiels

Nous recherchons activement des contributions spécialisées pour notre projet. Si vous souhaitez proposer la traduction d’un passage avec un ensemble de notes pour qu’il soit soumis aux éditeurs, s’il vous plaît, contactez-nous.